Chính sách bảo mật thông tin khách hàng

Nguyên tắc bảo vệ dữ liệu cá nhân trong cửa hàng trực tuyến DOPHAM‘S

Kính gửi quý khách hàng, tại công ty DOPHAM‘S s.r.o., chúng tôi coi dữ liệu cá nhân là thông tin rất quý giá và xử lý chúng theo cách tương ứng. Trên trang này, bạn sẽ tìm thấy tổng quan về các nguyên tắc bảo vệ dữ liệu cá nhân trong cửa hàng trực tuyến DOPHAM‘S, dựa trên quy định của GDPR và các quy định pháp lý liên quan. Xin vui lòng đọc để hiểu cách chúng tôi bảo vệ dữ liệu cá nhân. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi.

Các nguyên tắc bảo vệ dữ liệu cá nhân này có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2022.

Xử lý dữ liệu cá nhân

Người điều hành cửa hàng trực tuyến DOPHAM‘S có thể truy cập tại địa chỉ web www.dophams.com là công ty DOPHAM’S s.r.o., được đăng ký tại sổ đăng ký thương mại do Tòa án Khu vực Ostrava quản lý, phần C, bản sao 75644, có trụ sở tại Hlavní třída 131/9, 737 01 Český Těšín, mã số thuế 073 88 331, địa chỉ gửi thư Karlovo náměstí 287/18, 120 00 Praha 2.

Liên quan đến việc đặt hàng sản phẩm và/hoặc tạo tài khoản người dùng trên cửa hàng trực tuyến DOPHAM‘S, dữ liệu cá nhân của bạn sẽ được xử lý. Trong quá trình xử lý này, công ty DOPHAM‘S s.r.o. sẽ đóng vai trò là người quản lý dữ liệu cá nhân.

Dữ liệu cá nhân nào của bạn được xử lý?

Trong quá trình xử lý nêu trên, các dữ liệu cá nhân cần thiết để thực hiện đơn hàng sản phẩm và/hoặc tạo tài khoản người dùng trên cửa hàng trực tuyến DOPHAM‘S, tức là để thực hiện hợp đồng và cung cấp dịch vụ, sẽ được xử lý. Đặc biệt, đây là thông tin nhận dạng và liên hệ của bạn, bao gồm tên và họ, địa chỉ giao hàng, địa chỉ email và số điện thoại, thông tin hóa đơn (mã số thuế, địa chỉ trụ sở) cũng như các thông tin liên quan đến đơn hàng và lịch sử mua sắm cho trường hợp khiếu nại hoặc đặt hàng lại.

Dựa trên lý do và mục đích nào dữ liệu cá nhân của bạn được xử lý?

Liên quan đến việc mua sản phẩm và/hoặc đăng ký trên cửa hàng trực tuyến, một hợp đồng đã được ký kết giữa bạn và công ty chúng tôi. Công ty DOPHAM‘S s.r.o. với vai trò là người quản lý sẽ xử lý dữ liệu cá nhân của bạn dựa trên việc thực hiện quyền và nghĩa vụ từ hợp đồng này, đặc biệt là để xác định bạn là người mua hàng, tạo và quản lý tài khoản người dùng, xử lý và giao hàng, xử lý khiếu nại nếu có, giao tiếp với bạn, v.v.

Việc xử lý dữ liệu cá nhân của bạn cũng có thể được yêu cầu theo các quy định pháp lý. Trong các quy định này, chúng tôi có thể bị yêu cầu xử lý và lưu trữ một số dữ liệu cá nhân trong một khoảng thời gian nhất định, hoặc việc xử lý dữ liệu cá nhân của bạn có thể cần thiết để hoàn thành các nghĩa vụ liên quan đến việc thực hiện quyền từ việc thực hiện hợp đồng, cung cấp sự hợp tác cho các cơ quan nhà nước, v.v.

Một lý do khác cho việc xử lý dữ liệu cá nhân là các lợi ích hợp pháp của chúng tôi với tư cách là người bán. Dựa trên lý do này, chúng tôi có thể gửi đến bạn các thông báo thương mại và quảng cáo (các ưu đãi chung hoặc cá nhân, bản tin) có liên quan trực tiếp đến các giao dịch mua trước đây, vì chúng tôi hợp lý cho rằng bạn quan tâm đến các tin tức của chúng tôi. Nếu bạn không muốn nhận bản tin nữa, bạn có thể phản đối việc xử lý dữ liệu cá nhân cho mục đích này thông qua thông tin liên hệ của chúng tôi và/hoặc hủy đăng ký bằng cách sử dụng liên kết hủy trong mỗi email gửi đi, nếu bạn không muốn nhận bản tin nữa.

Lý do cuối cùng cho việc xử lý có thể là sự đồng ý mà bạn cung cấp, nếu bạn cấp cho chúng tôi. Dựa trên sự đồng ý này, dữ liệu cá nhân có thể được xử lý cho các mục đích tiếp thị nâng cao, ngay cả khi các quảng cáo này không liên quan đến việc mua hàng ban đầu tại cửa hàng trực tuyến của chúng tôi. Chỉ với sự đồng ý của bạn, chúng tôi có thể gửi cho bạn các ưu đãi từ bên thứ ba hoặc sử dụng địa chỉ email để tiếp thị lại và nhắm mục tiêu quảng cáo trên Facebook. Việc cấp sự đồng ý là hoàn toàn tự nguyện và không phải là điều kiện để thực hiện việc đăng ký và mua sản phẩm của chúng tôi. Bạn có thể rút lại sự đồng ý này bất cứ lúc nào thông qua thông tin liên hệ của chúng tôi. Chúng tôi thông báo rằng lý do pháp lý cuối cùng cho việc xử lý hiện tại không được sử dụng và chúng tôi dự định áp dụng nó trong tương lai.

Dữ liệu cá nhân được xử lý như thế nào?

Dữ liệu cá nhân của bạn được xử lý cả bằng tay và tự động trong các hệ thống thông tin của công ty chúng tôi. Chúng tôi không sử dụng phân tích hồ sơ (profiling) trong cửa hàng trực tuyến của chúng tôi hoặc trong các chiến dịch hiện tại.

Chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của bạn trong bao lâu?

Dữ liệu cá nhân của bạn được xử lý trong một khoảng thời gian hạn chế, thời gian này luôn được xác định dựa trên mục đích và cơ sở pháp lý của việc xử lý. Ví dụ, việc xử lý dữ liệu cá nhân của bạn dựa trên việc thực hiện hợp đồng được thực hiện trong thời gian cần thiết để thực hiện và thực thi quyền và nghĩa vụ theo hợp đồng đã ký kết, tức là thường đến hết thời gian hiệu lực của quyền cuối cùng theo hợp đồng đó. Việc xử lý dữ liệu cá nhân dựa trên nghĩa vụ pháp lý được thực hiện trong thời gian cần thiết cho những nghĩa vụ này. Hoặc dữ liệu cá nhân của bạn được xử lý dựa trên lợi ích hợp pháp của chúng tôi sẽ được xử lý trong suốt thời gian của lợi ích hợp pháp đó. Trong trường hợp gửi thông báo thương mại và quảng cáo dựa trên lợi ích hợp pháp, chúng tôi thực hiện trong thời gian 3 năm kể từ lần đặt hàng gần nhất của bạn, trừ khi bạn hủy đăng ký trước đó. Trong trường hợp dữ liệu cá nhân của bạn được xử lý dựa trên sự đồng ý, thời gian xử lý được liên kết với thời gian hiệu lực và hiệu quả của sự đồng ý đó.

Bạn có bắt buộc phải cung cấp dữ liệu cá nhân của mình không? Điều gì xảy ra nếu bạn không cung cấp dữ liệu cá nhân?

Bạn cung cấp dữ liệu cá nhân của mình hoàn toàn tự nguyện. Bạn không có nghĩa vụ phải cung cấp dữ liệu đó. Nếu bạn không cung cấp dữ liệu cá nhân, bạn không phải chịu bất kỳ hình phạt nào. Tuy nhiên, để xử lý đơn hàng, giao sản phẩm bạn đã đặt hàng, tạo tài khoản người dùng, việc cung cấp một số thông tin cá nhân là cần thiết, tức là nếu bạn không cung cấp cho chúng tôi, bạn sẽ không thể sử dụng dịch vụ này.

 

Dữ liệu cá nhân của bạn được chuyển cho ai?

Chúng tôi chỉ chuyển dữ liệu cá nhân của bạn cho các đối tượng đảm bảo tiêu chuẩn bảo vệ dữ liệu cá nhân tương đương như công ty chúng tôi. Dữ liệu cá nhân chủ yếu được chuyển cho các đối tác thương mại tham gia vào hoạt động của cửa hàng trực tuyến, chẳng hạn như trong quá trình vận hành hoặc giao hàng sản phẩm. Ngoài ra, công ty chúng tôi không bán hoặc cho thuê dữ liệu cá nhân cho bên thứ ba và không có ý định chuyển dữ liệu cá nhân của bạn ra ngoài Liên minh Châu Âu. Chúng tôi luôn đảm bảo rằng tất cả các đối tượng nhận dữ liệu cá nhân của bạn tuân thủ tiêu chuẩn bảo vệ cao.

Dữ liệu của bạn được chuyển cho các đối tượng sau:

  • Nhà cung cấp nền tảng e-shop Shoptet (Công ty Shoptet a.s., địa chỉ Dvořeckého 628/8, Břevnov, 169 00, Praha 6, IČ 289 35 675, công ty được đăng ký tại Tòa án thành phố Praha, phần B, số 25 395)
  • Các công ty tham gia vào việc giao hàng (PPL CZ s.r.o., IČ 25194798, Zásilkovna s.r.o., IČ 28408306, Česká pošta, s.p.)
  • Các công ty tham gia vào việc xử lý thanh toán (GOPAY s.r.o., IČ 260446768)
  • Nhà cung cấp dịch vụ email (Ecomail.cz s.r.o., IČ 027 62 943)
  • Đại lý tiếp thị (Antonín Šebík, IČ 74770462, Dagmar Do Pham, IČ 07971966)
  • Nhà cung cấp dịch vụ kế toán và pháp lý (DAUMAR Consulating s.r.o., IČ 03809242)

Chúng tôi kiểm tra sự hài lòng của bạn với việc mua hàng thông qua các bảng khảo sát qua email trong chương trình Ověřeno zákazníky, mà cửa hàng trực tuyến của chúng tôi tham gia. Chúng tôi gửi cho bạn bảng khảo sát mỗi khi bạn mua hàng, trừ khi bạn từ chối nhận chúng theo quy định của § 7 odst. 3 luật số 480/2004 Sb. về một số dịch vụ thông tin xã hội. Việc xử lý dữ liệu cá nhân để gửi bảng khảo sát trong chương trình Ověřeno zákazníky được thực hiện dựa trên lợi ích hợp pháp của chúng tôi, đó là việc xác định sự hài lòng của bạn với việc mua hàng tại cửa hàng của chúng tôi. Để gửi bảng khảo sát, phân tích phản hồi của bạn và phân tích vị thế thị trường của chúng tôi, chúng tôi sử dụng nhà cung cấp dịch vụ, đó là nhà điều hành cổng thông tin Heureka.cz; cho các mục đích này, chúng tôi có thể chuyển thông tin về hàng hóa đã mua và địa chỉ email của bạn cho họ. Dữ liệu cá nhân của bạn không được chuyển cho bất kỳ bên thứ ba nào cho mục đích riêng của họ khi gửi bảng khảo sát qua email. Bạn có thể phản đối việc gửi bảng khảo sát qua email trong chương trình Ověřeno zákazníky bất cứ lúc nào bằng cách từ chối nhận các bảng khảo sát tiếp theo qua liên kết trong email khảo sát. Nếu bạn phản đối, chúng tôi sẽ không gửi bảng khảo sát thêm nữa.

Cookies

Cookies là các tập tin văn bản chứa một lượng nhỏ thông tin, được tải về thiết bị của bạn khi bạn truy cập trang web của chúng tôi. Các tập tin cookies sau đó được gửi lại trang web hoặc trang web khác mà nhận diện chúng mỗi khi bạn truy cập lần nữa.

Các tập tin cookies thực hiện nhiều chức năng khác nhau, chẳng hạn như cho phép điều hướng hiệu quả giữa các trang web, ghi nhớ sở thích của bạn và cải thiện trải nghiệm của người dùng nói chung. Chúng cũng có thể đảm bảo rằng các quảng cáo hiển thị trực tuyến được tùy chỉnh tốt hơn theo cá nhân bạn và sở thích của bạn.

Trên trang web của chúng tôi, chúng tôi sử dụng các loại cookies sau:

  • Cookies cần thiết: Cần thiết cho việc vận hành trang web, cho phép bạn đăng nhập vào các phần bảo mật của trang và các chức năng cơ bản khác của trang. Loại cookies này không thể bị tắt.
  • Cookies phân tích/thống kê: Cho phép chúng tôi nhận diện và xác định số lượng khách truy cập cũng như theo dõi cách khách truy cập sử dụng trang web. Giúp chúng tôi cải thiện cách trang hoạt động, chẳng hạn như giúp người dùng dễ dàng tìm thấy những gì họ đang tìm kiếm. Những cookies này chỉ được kích hoạt với sự đồng ý trước của bạn.
  • Cookies quảng cáo: Được sử dụng để theo dõi sở thích và cho phép hiển thị quảng cáo và nội dung khác phù hợp nhất với sở thích và hành vi trực tuyến của bạn. Những cookies này chỉ được kích hoạt với sự đồng ý trước của bạn.

Chúng tôi lưu ý rằng các bên thứ ba (bao gồm cả các nhà cung cấp dịch vụ bên ngoài) cũng có thể sử dụng cookies và/hoặc truy cập dữ liệu thu thập được từ cookies trên trang web.

Các tập tin cookie mà chúng tôi sử dụng trên trang web của mình:

Nhà xuất bản / Tên cookie Loại
AdWords Theo dõi, Tiếp thị lại
Facebook Theo dõi, Tiếp thị lại
Google Analytics Phân tích, Theo dõi
CookiesOK Cần thiết
externalFontsLoaded Cần thiết
informationBanner Cần thiết
pcart Cần thiết
PHPSESSID Cần thiết
affiliateUniqueAccessId Cần thiết
SRV_ID Cần thiết
Heuréka Theo dõi, Chuyển đổi
Sklik Theo dõi, Tiếp thị lại
Zboží Theo dõi, Chuyển đổi

Thông tin thêm về cookies và danh sách hiện tại có thể được tìm thấy qua các trình duyệt web cụ thể, thường trong phần Công cụ phát triển.

Sự đồng ý có thể được thể hiện qua hộp kiểm trong thanh cookie. Bạn cũng có thể từ chối cookies hoặc chỉ cho phép sử dụng một số cookies thông qua cài đặt của trình duyệt web của bạn.

Thông tin thêm về quản lý cookies trên các trình duyệt khác nhau có thể được tìm thấy qua các liên kết sau:

 

Các quyền của bạn liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân

Liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân, bạn có các quyền đối với công ty chúng tôi với tư cách là người quản lý. Các quyền này bao gồm:

  1. Quyền truy cập

Bạn có quyền biết những dữ liệu nào về bạn đang được xử lý, với mục đích gì, trong thời gian bao lâu, nơi dữ liệu cá nhân của bạn được thu thập, dữ liệu được chuyển giao cho ai, ai ngoài công ty chúng tôi đang xử lý và các quyền khác liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân của bạn. Mặc dù tất cả các thông tin này nên có trong tài liệu này, nếu có bất kỳ điều gì không rõ ràng, đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi để yêu cầu thêm thông tin.

  1. Quyền sửa đổi

Nếu bạn phát hiện dữ liệu cá nhân mà chúng tôi xử lý về bạn không chính xác hoặc không đầy đủ, bạn có quyền yêu cầu sửa chữa hoặc bổ sung dữ liệu đó mà không bị trì hoãn. Chúng tôi cũng nhắc nhở các khách hàng đã đăng ký rằng họ có thể cập nhật dữ liệu cá nhân của mình bất kỳ lúc nào trong tài khoản người dùng.

  1. Quyền xóa

Trong một số trường hợp, bạn có quyền yêu cầu xóa dữ liệu cá nhân của bạn. Dữ liệu cá nhân của bạn sẽ được xóa mà không bị trì hoãn nếu có một trong các lý do sau:

  • Dữ liệu cá nhân của bạn không còn cần thiết cho mục đích mà chúng được xử lý,
  • Bạn rút lại sự đồng ý của mình đối với việc xử lý dữ liệu cá nhân, và dữ liệu đó là dữ liệu cần sự đồng ý của bạn để xử lý, đồng thời không có lý do nào khác để tiếp tục xử lý dữ liệu này,
  • Bạn thực hiện quyền phản đối việc xử lý (xem phần dưới Quyền phản đối việc xử lý) đối với dữ liệu cá nhân đang được xử lý dựa trên lợi ích hợp pháp của công ty chúng tôi và được xác định rằng không còn lợi ích hợp pháp nào để tiếp tục xử lý dữ liệu này, hoặc
  • Bạn cho rằng việc xử lý dữ liệu cá nhân của chúng tôi không còn tuân thủ các quy định pháp lý liên quan.

Quyền này không áp dụng nếu việc xử lý dữ liệu cá nhân của bạn vẫn cần thiết để thực hiện nghĩa vụ pháp lý của chúng tôi hoặc để xác định, thực thi hoặc bảo vệ các yêu cầu pháp lý của chúng tôi.

 

  1. Quyền hạn chế xử lý

Trong một số trường hợp, ngoài quyền xóa, bạn có thể sử dụng quyền hạn chế xử lý dữ liệu cá nhân. Quyền này cho phép bạn yêu cầu đánh dấu dữ liệu cá nhân của bạn và không thực hiện thêm bất kỳ hoạt động xử lý nào – nhưng không phải mãi mãi (như quyền xóa), mà chỉ trong một khoảng thời gian hạn chế. Công ty chúng tôi phải hạn chế việc xử lý dữ liệu cá nhân nếu:

  • Bạn nghi ngờ tính chính xác của dữ liệu cá nhân cho đến khi xác định dữ liệu nào là chính xác,
  • Dữ liệu cá nhân của bạn đang được xử lý mà không có cơ sở pháp lý đầy đủ (ví dụ: vượt quá phạm vi có thể xử lý), nhưng bạn muốn chỉ hạn chế dữ liệu đó thay vì xóa (ví dụ: nếu bạn mong đợi rằng bạn sẽ cung cấp dữ liệu đó cho công ty chúng tôi trong tương lai),
  • Dữ liệu cá nhân của bạn không còn cần thiết cho các mục đích xử lý đã nêu trên, nhưng bạn yêu cầu chúng để xác định, thực thi hoặc bảo vệ các yêu cầu pháp lý của bạn, hoặc
  • Bạn phản đối việc xử lý. Quyền phản đối được mô tả chi tiết hơn ở phần dưới về Quyền phản đối việc xử lý. Trong thời gian điều tra xem phản đối của bạn có hợp lệ hay không, công ty chúng tôi phải hạn chế việc xử lý dữ liệu cá nhân của bạn.

 

 

5. Quyền chuyển giao

Bạn có quyền nhận tất cả dữ liệu cá nhân mà bạn đã cung cấp cho công ty chúng tôi và được xử lý dựa trên sự đồng ý của bạn hoặc việc thực hiện hợp đồng. Dữ liệu cá nhân của bạn sẽ được cung cấp dưới định dạng cấu trúc, thường được sử dụng và có thể đọc bằng máy. Để có thể dễ dàng chuyển dữ liệu theo yêu cầu của bạn, chỉ các dữ liệu được xử lý tự động trong các cơ sở dữ liệu điện tử mới có thể được chuyển giao.

  1. Quyền khiếu nại đối với việc xử lý

Bạn có quyền khiếu nại đối với việc xử lý dữ liệu cá nhân dựa trên lợi ích hợp pháp của công ty chúng tôi. Sau khi khiếu nại, chúng tôi sẽ ngừng xử lý dữ liệu, trừ khi có lý do hợp pháp nghiêm trọng để tiếp tục xử lý.

Nếu bạn không muốn nhận thông tin thương mại hoặc cập nhật về các sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi từ chúng tôi, bạn có thể khiếu nại về việc xử lý dữ liệu cá nhân cho mục đích tiếp thị trực tiếp. Nếu bạn làm như vậy, chúng tôi sẽ không tiếp tục xử lý dữ liệu của bạn cho mục đích này và sẽ không gửi thêm thông tin thương mại và bản tin cho bạn.

  1. Quyền gửi đơn khiếu nại

Bạn cũng có thể gửi khiếu nại liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân của bạn đến cơ quan giám sát, cụ thể là Cơ quan bảo vệ dữ liệu cá nhân, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7.

 

Thực hiện quyền liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân

Tất cả các quyền của bạn có thể được thực hiện đối với chúng tôi thông qua email gửi đến địa chỉ info@dophams.com.

Yêu cầu của bạn sẽ được giải quyết mà không bị trì hoãn, tối đa là trong vòng một tháng. Trong những trường hợp đặc biệt, đặc biệt là do sự phức tạp của yêu cầu của bạn, chúng tôi có quyền kéo dài thời hạn thêm hai tháng. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về bất kỳ sự gia hạn nào và lý do của nó.

 

Tabulka velikostí
Šablonu vytvořil Tomáš Hlad & techka s.r.o.